Poltrona Frau, Mesa projesi üzerinde ilginç bir filolojik çalışma gerçekleştirdi: Lella ve Massimo Vignelli’nin bir dizi orijinal tasarımına dayanarak, orijinal tablonun bir dizi yeni versiyonunu yarattı ve bunlara uygun bir şekilde Mesa Due adını verdi. Due – iki – basit geometrik şekilleri gibi, bir daire ve bir koni, kişilik ve tarzla dolu bir masa oluşturmak için bir araya getirildi.